So nun bin ich auch wieder am Lappi. Ich kann mich meinen Vorrednern nur anschliessen, die Besuche waren freundlich, angemessen und wirklich zufriedenstellend für alle, auch ich bin sehr zufrieden. Wir haben auch bei allen Beteiligten von Yamaha und im Konsulat einen sehr guten Eindruck hinterlassen, das hat mir Yamaha schon bestätigt. Besonders gefreut hat mich mein Eindruck, das sich die Japaner wirklich über unsere Spende gefreut haben.

Wir haben durch diese Aktion Initiative bewiesen, Mitgefühl gezeigt und konkret geholfen. Ich bin persönlich wirklich sehr stolz auf alle Spender und natürlich auch auf die Kollegen(inen) die heute mit dabei waren und die Schecks übergeben haben.

Die meisten Bilder könnt ihr bei Hans auf der Homepage oder bei Yamaha auf der Homepage sehen. Ich werde aber trotzdem die Tage noch einige einstellen.

Vielen Dank noch einmal an euch alle, das war eine super Spendenaktion.

Moin, Moin sagt der Prisonfox von der Ostseeküste,
Dank den Organisatoren für diese Aktion. Die Beteiligung war super. Wir können echt stolz auf uns sein: Eine solche Aktion bekommt nicht jeder hin und verdient daher eine besondere Beachtung und Anerkennung! Dank all den SpendernInnen.
Die DNC treffen sich am Wochenende in Graal Müritz. Also bis die Tage sagt der Prisonfox!

Hallo,

sehr gut!

Danke,

Frank

Na das klingt doch super. Danke für die Berichterstattung

Antwort vom Präsidenten v. Yamaha Deutschland, Herrn Morimoto: ( ich hatte mich vorher bei Yamaha für die gute Aktion bedankt )


Dear Mr. B.........

I thank you very much again for your visit to us and very warm help for Japan.
In addition, I thank you for your very warm words in your eMail.

It was really a nice opportunity to see each other, and we Yamaha Motor Deutschland GmbH will welcome you whenever you have a chance to visit us.

Someday in near future, let's ride Yamaha together !

Deeply from the bottom of my heart, I thank you very much !!


Mit freundlichen Grüßen / Kind regards,

Minoru MORIMOTO
Präsident / President
Y A M A H A M O T O R D E U T S C H L A N D G m b H

Dat ist ja mal ne Ansage -
Tour mit dem Yami Präsi!
Bernd - super!

Gruß Dieter

Habt Ihr super gemacht - und ich denke, die Freude und Dankbarkeit seitens Yamaha und dem japanischen Konsul ist ehrlich gemeint. Das beste jedoch sind die Leute hier im Forum!! Danke nochmal an alle hier im Forum. Wir können stolz auf uns sein!!!!!! [smilie=bow.gif]


PS: Bernd, wo ist meine Gescha??????

@ Blackbike, kannst du das bitte mal ins Deutsche übersetzten, ich kann kein englisch.
Danke. gruss Kale

Hier Kale,

Ich danke vielmals für Ihren Besuch bei uns und die sehr warme Hilfe für Japan.
Außerdem bedanke ich mich bei Ihnen für Ihre sehr warmen Worte in Ihrer E-Mail.

Es war wirklich eine nette Gelegenheit, einander, und uns zu sehen, Yamaha Motor Deutschland GmbH wird Sie begrüßen, wann auch immer Sie eine Chance haben, uns zu besuchen.

Eines Tages in der nahen Zukunft,laßt uns mit Yamaha zusammen fahren!

Tief vom Grunde meines Herzens, Danke ich vielmals.!!

Mit freundlichen Grüßen / Kind regards,

Minoru MORIMOTO
Präsident / President
Y A M A H A M O T O R D E U T S C H L A N D G m b H






Gruß Dieter

Vielleicht sollten wir ihn zum Jahrestreffen einladen, damit er mal alle kennenlernen kann, die sich an der Aktion beteiligt haben.

Das Schreiben ist auf jeden Fall klasse und es erfüllt einen mit Stolz.

- nochmal Danke für die Mühe und an alle die gespendet haben,
- finde auch es war eine gute Aktion,
- aus den Beiträgen im Forum konnte man durchaus erkennen, dass es nicht nur eine Selbstverständlichkeit und schon gar keine 0-8-15 Aktion war,
- erfreulich daher auch die positiven Reaktionen die man aus den Beiträgen im Forum herauslesen konnte und die es offensichtlich auch bei der Übergabe direkt bei Yamaha Deutschland gab

Vielleicht sollte man Yamaha Deutschland zum Jahrestreffen einladen? Vielleicht interessiert es Yamaha wirklich wie die Kunden ihrer Produkte so sind??

Bin Stolz auf unseren Haufen
Good Luck and have a nice Day
Gruß Chris